Alpha, Beta ve Gamma; Cennet Şelalesi Kuşu'nu kendi başlarına avlayabilmek için Dug'ı aptalca görevlere gönderirler. Dug, ait olduğu yerin aradığı yer olmadığını keşfeder.
Yönetmen ve Ekip
Yönetmen
Ronnie del Carmen
Yazar
Ronnie del Carmen
Oyuncular
Bob Peterson
Dug / Alpha (seslendirme)
Delroy Lindo
Beta (seslendirme)
J
Jerome Ranft
Gamma (seslendirme)
Ed Asner
Carl Fredricksen (seslendirme) (adı geçmiyor)
Jordan Nagai
Russell (seslendirme) (adı geçmiyor)
