Takeshi Kovacs, Latimar gezegeninde hem ciddi bir KTHK üyesiyle birlikte bir yakuza patronunun ölümünü araştırmak hem de bir dövmeciyi korumak zorundadır.
Yönetmen ve Ekip
中
Yönetmen
中島丈
岡
Yönetmen
岡田義之
Senaryo
佐藤大
Senaryo
近藤司
Oyuncular
鈴木達央
Ken (Takeshi Kovacs) (seslendirme)
佐藤利奈
Gina (Leilin Kawahara) (seslendirme)
朝井彩加
Holly Togram (seslendirme)
Kenji Yamauchi
Hideki Tanaseda (seslendirme)
山本兼平
Shinji (seslendirme)
石井康嗣
Genzō (seslendirme)
中田譲治
Ogai (seslendirme)
仲村かおり
Holly's Mom (seslendirme)
中村和正
Holly's Dad (seslendirme)
伊丸岡篤
Tsubakihara (seslendirme)
